REUTERS…

Navegando hoje a “esmo” pela web, acabei parando no site do REUTERS (a maior agência de notícas do mundo)…

Ao dar uma “bisbilhotada” no reuters.com encontrei uma foto minha.

Quer dizer, não era bem minha, mas da minha tatuagem… hehehe…

Apenas a legenda me causou estranheza.

Ali dizia que minha tatuagem é um caractere chinês (sheng) que significa vitória. Na verdade (e eu conferi com 2 japoneses do japão) minha tatuagem é um ideograma JAPONÊS (KATSU) que significa vencer/prevalecer.

Enfim, no final o significado é quase o mesmo.

Segue aí a foto e a referida legenda.

ABRAÇO,

FISCHER.

About Eduardo Fischer

Eduardo Fischer é catarinense e natural de Joinville. Ex-Atleta Olímpico de natação da seleção brasileira e medalha de bronze no Mundial de Moscou, Fischer defendeu o país em dois Jogos Olímpicos (Sydney/2000 e Atenas/2004), 6 Campeonatos Mundiais e 1 Pan-Americano (Prata e Bronze). Bacharel em Direito e Advogado pela OAB/SC, Eduardo é especialista em Direito Empresarial pela PUC/PR e em Direito Tributário pela LFG/SP. Atualmente aposentado das piscinas, trabalha com Consultoria Tributária em um respeitado escritório de Advocacia (CMMR Advogados).

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *