Navegando hoje a “esmo” pela web, acabei parando no site do REUTERS (a maior agência de notícas do mundo)…

Ao dar uma “bisbilhotada” no reuters.com encontrei uma foto minha.

Quer dizer, não era bem minha, mas da minha tatuagem… hehehe…

Apenas a legenda me causou estranheza.

Ali dizia que minha tatuagem é um caractere chinês (sheng) que significa vitória. Na verdade (e eu conferi com 2 japoneses do japão) minha tatuagem é um ideograma JAPONÊS (KATSU) que significa vencer/prevalecer.

Enfim, no final o significado é quase o mesmo.

Segue aí a foto e a referida legenda.

ABRAÇO,

FISCHER.